Вы знаете, почему кота в романе Булгакова «Мастер и Маргарита» звали Бегемот? Наверное, вы думаете, потому что он был большим и толстым? Совсем нет! Ещё один удивительный факт: животное, которое мы называем бегемотом, так называют только в России.
Откуда вообще взялось слово «бегемот» и что оно означает?
Как всегда, ответ в Библии, конкретно в книге Иова:
«Вот бегемот, которого Я создал, как и тебя; он ест траву, как вол; вот, его сила в чреслах его и крепость его в мускулах чрева его; поворачивает хвостом своим, как кедром; жилы же на бедрах его переплетены». (Иов.40:10-12) и т.д.
«Бегемот» точнее, «бэхэмот» на иврите — множественное число от существительного «бэхэма». Это существительное означает «животное», «скотина», причем не любое животное, а лишь такое, которое можно приручить. Только в 18 веке в Европе библейского бегемота отождествили с гиппопотамом, таким образом в русских энциклопедиях эта версия стала официальной.
Трудность идентификации состоит в том, что данное в тексте описание не совсем соответствует особенностям гиппопотама. Например, в английском языке слово «behemoth» обозначает просто «чудовище», т.е. страшный зверь без определённой идентификации. Ранее одна из популярных версий видела в бегемоте слона, но описание тоже не совсем подходит.
Кто такой бегемот и как толковали отцы Церкви это животное?
Дело в том, что в книге Иова сразу после описания бегемота шло описания левиафана. Интересно отметить, что ответ Бога на «безумные речи» Иова оканчивается описанием бегемота, названного «верхом путей Божиих» (Иов. 40: 14), и левиафана, «царя над всеми сынами гордости» (Иов. 41: 26). Главное отличие этих зверей в том, что бегемот — это наземное животное, а левиафан — животное морское. То же самое различие мы встречаем в Апокалипсисе:
«И стал я на песке морском, и увидел выходящего из моря зверя с семью головами и десятью рогами: на рогах его было десять диадим, а на головах его имена богохульные». (Откр.13:1) «И увидел я другого зверя, выходящего из земли; он имел два рога, подобные агнчим, и говорил как дракон». (Откр.13:11)
В апокрифической книге Еноха пишется, что Бегемот — это непобедимый наземный монстр мужского пола, живущий в невидимой пустыне к востоку от Эдемского сада, Левиафан — первобытное морское чудовище женского пола, обитающее в Бездне.
Исходя из этого, большинством древних святых отцов бегемот воспринимался как символический образ сатаны, даже при условии, что такое животное действительно существовало.
По убеждению пресвитера Филиппа, видящего в образе бегемота символ диавола, здесь «названиями частей тела обозначено то, что дьявол жесток, свиреп, непримирим, непреклонен со своими». Так, например, «в «ногах» и в «костях» бегемота, то есть снаружи и внутри, в словах и действиях сатаны, подлинно проявляется его беспредельное зло».
Учитывая, что Булгаков был хорошо знаком с Библией и богословием, становится понятным, почему он назвал приспешника Воланда Бегемотом.
Иеромонах Ефрем(Метс)
Сцена с Котом Бегемотом из «Мастера и Маргариты»
Фрагмент из «Мастера и Маргарита» (сериал режиссёра Владимира Бортко по одноимённому роману Михаила Булгакова, 2005 г.)
Демон, сказка или реальный кот? Видео
Кто был реальным прототипом Кота Бегемота?
