Когда отмечают именины христианки, носящие имя Иулиании (Ульяны и Юлианы), а когда Юлии (Иулии)? Православные святцы знают двух святых Иулий и 13 – Иулианий. О значении имен и датах церковного календаря, посвященных памяти святых жен этого имени + краткое их жите — в нашей статье.
Значение имен Юлия и Ульяна
Существуют по крайней мере две версии того, каков перевод этого женского имени:
- оно может происходить от греческого «юлос» и означать «кудрявая»;
- имя, возможно, латинское и буквально значит «из рода Юлиев» (имеется ввиду очень древний, восходящий ко временам основания Рима, род патрициев).
Иулия, Иулиания, Юлия, Ульяна, Юлиана – это разные имена?
Церковный календарь содержит только два имени: Иулия и Иулиания. Они действительно разные, хотя и созвучные.
Что касается имени «Юлия», оно – славянская транскрипция имени Иулия, а Ульяна и Юлиана – также русское «прочтение» церковного «Иулиания».
Происхождение имен
Имена «Иулия» и «Иулиания» не только созвучны, но и имеют общее изначальное происхождение. Вероятнее всего, в древности оно было связано с принадлежностью к «роду Юлиев», легендарных патрициев. По римской легенде, Юлии фактически считались «полубогами», так как вели родословие Энея, предка основателей Рима, Ромула и Рема, родившегося от царя Анхиса и «богини» Афродиты.
Сын Энея, Асканий, принял имя Юл, ставшее родовым. Именно к этому легендарному роду принадлежал, например, Гай Юлий Цезарь, из чего понятно, что имя носили не только женщины, но и мужчины. Да и православные Святцы знают не только святых жен, но и мужей с именами Иулий и Иулиан. Впоследствии имена получали новые значения в разных культурах:
- например, греки вкладывали в них значение, никак с «богами» не связанное («кудрявая», «пушистая»);
- в Скандинавии имя Юлиус, Юлиана, Юлий, Юлия даже в наши дни часто дают мальчикам и девочкам, которые родились в декабре, когда отмечается языческий праздник зимнего солнцестояния – Йоль, который к тому же почти совпадает по датам с христианским Рождеством.
Когда праздновать именины Ульянам и Юлиям
Наши предки традиционно нарекали ребенка в честь святого, память которого приходилась на день Крещения младенца. Кроме того, по крайней мере до XVII в. существовало понятие «прямое имя»: имя святого, празднуемого в день рождения ребенка.
От этих благочестивых традиций идет обычай в том случае, когда в Святцах – много святых одного имени, избирать своим покровителем того, чья память ближе ко дню рождения. Однако, правило это не строгое и не уставное, так что христианка может выбрать себе небесной покровительницей ту угодницу Божию, которая ближе душе.
Что до имени, которое указывается в паспорте, то более привычными для наших современников являются транскрипции «Юлия», «Юлиана», «Ульяна». Впрочем, конечно, не возбраняется сделать «паспортным» и церковные «Иулия» и «Иулиания».
Святые жены
Всего известно две святых Иулии и 13 – Иулианий.
Никомидийская мученица и русская княгиня
3 января празднуется память сразу двух святых:
- св. Иулиания Никомидийская пострадала в 304 г.; дочь знатного язычника, она тайно приняла Крещение, обещав Господу свое девство; принуждаемая отцом к браку, она твердо отказалась и исповедала веру во Христа; святую жестоко мучили, причем приказ об этом отдал бывший жених, епарх Елевсий; святая после истязаний не раз была силой Божией исцелена – и это обратило к вере несколько сот человек;
- княгиня Иулиания, жена Вяземского князя Симеона, также приняла мученическую кончину – но от единоверца, Смоленского князя Юрия Святославича; видя красоту святой, он воспылал к ней блудной страстью и даже убил супруга княгини; но Иулиания до конца сохранила верность мужу и предпочла смерть; было это 1406 г.; а спустя год Господь явил людям ее нетленные мощи, от которых стало совершаться множество исцелений; тело княгини почивало в Преображенском соборе города Торжка до 1930-х гг.; в настоящее время судьба честных мощей неизвестна.
Иулиания Лазаревская
Ее память – 15 января. Святая жила в XVI в. С юности она отличалась благочестием и добротой – несмотря на то, что, рано осиротев, жила в чужой семье, где терпела немало поношений. Выйдя замуж за Юрия Осорьина, владевшего селом Лазарево, родив мужу семерых детей, она продолжала вести благочестивую жизнь, благотворила нищим, кормила голодных, даже сама терпя недостаток пищи и одежды.
Овдовев, Иулиания стала особенно строгой к себе, живя как бы монахиней в миру. Скончалась она на рубеже XVI-XVII вв., была похоронена рядом с супругом. А в 1614 г. были обретены нетленные мощи святой.
Иулиания из Птолемаиды
Память Иулиании Птоллемаидской– вместе с братом, мучеником Павлом – отмечается 17 марта. Святые пострадали около 273 г. Поводом к их взятию на мучения стало то, что, на виду у приехавшего в Птолемаиду (город в Египте) императора Аврелиана св. Павел осенил себя крестным знамением. Взятый на мучения, он исповедал Господа.
Вскоре к нему присоединилась сестра, которая, придя на суд, стала обвинять императора в жестокости – и сама, как и брат была мучима за Христа.
Святые мученики Павел и его сестра Иулиания. Икона
Затем царь велел отдать ее в блудный дом – но никто из одержимых похотью язычников так и не смог даже приблизиться к святой: силой Божией все нечестивцы теряли зрение. Павел и Иулиания после многих истязаний были казнены.
Амасийская Иулиания
Память ее приходится на 2 апреля. О святой, пострадавшей около 310 г., известно совсем мало: взята на мучение она была вместе с сестрами во Христе. Мученицы претерпели много страданий, и, наконец, были сожжены в печи.
Сестра святителя
Прп. Иулиании Московской Церковь празднует 16 мая. Святая – сестра свт. Алексия Московского. В XIV в. она стала первой игуменией монастыря, который они с сестрой, инокиней Евпраксией, по любви к брату наименовали в честь прп. Алексия, человека Божия. Еще при жизни Иулианию чтили как подвижницу и угодницу Божию.
Около 1917 г. должна была состояться церковная канонизация сестер, однако, этому помешали революционные события. Прославление прпп. Иулиании и Евпраксии состоялось лишь в 2000 г.
Святая дева из Анкиры
Память св. Иулии Анкирской отмечается 31 мая. Она – одна из семи дев, сподвижниц мученика Феодота Анкирского. Как и ее подруги, Иулиания до преклонных лет сохранила свое девство, посвятив жизнь Господу. Приведенная на суд вместе с подругами, она твердо исповедала Христа. Все святые девы были казнены – их потопили в озере.
Пострадавшая с сыном
Память этой мученицы Иулиании приходится на 5 июля. Известно, что она, предположительно, пострадала в начале IV в. вместе с сыном, Сатурнином, а также мучеником Галактионом. Св. Иулиания и ее сын были умерщвлены язычниками через сожжение, а св. Галактион – брошен в море.
Мать святого
Иулиания Новгородская, день памяти которой – в Соборе Новгородских святых (переходящая дата в июле), осталась вдовой еще очень молодой, и всю себя отдала воспитанию сына, Николая, в вере и благочестии. Впоследствии сын взял на себя тяжелейший подвиг юродства, и стал известен как св. Николай Кочанов, новгородский блаженный. Мать же его преставилась в 1384 г. Точный день ее кончины история не сохранила.
Святая русского Севера
Иулиания Сольвычегодская чтится 14 июля. Преданий о ней сохранилось совсем мало: известно лишь, что жила она, вероятно, в XVII в. Отцом святой был священник. Девушку захватили в плен разбойники. Известно, что она бросилась в реку напротив места, которое народ позже стал называть «Ульянов плёс». Позже напротив места ее гибели была основана монашеская пустынь. В 1970-е гг. имя святой было включено в Собор Вологодских святых.
Прославленная Господом
Память св. Иулиании, княжны Ольшанской, отмечается 19 июля, когда были найдены ее честные мощи в Киево-Печерском монастыре. Известно, что дочь князя Юрия Ольшанского умерла в 16 лет. Ничего не известно о ее жизненном подвиге. Погребена она была в Киево-Печерском монастыре, вероятно, потому, что ее отец был благотворителем обители.
В самом начале XVIIв. совершенно нетленные останки девушки были найдены на монастырском кладбище. Вскоре они прославились чудесами.
Иулия Карфагенская и Корсиканская
Ее празднование – 29 июля. Африканский город Карфаген – место рождения святой (она жила, по разным данным, в V или VII вв.), а остров Корсика – ее страдания и гибели. Еще девочкой Иулия попала в персидский плен. Но, живя в неволе, она сохранила свою веру. Господь же за Иулию благословлял и дом, и все начинания ее хозяина-язычника.
Но однажды, когда этот персидский купец остановился с кораблем на Корсике, местные язычники потребовали, чтобы Иулия приняла участие в их празднике, от чего она отказалась. Так выяснилось, что девушка – христианка. За свою веру она была жестоко мучима, и, наконец, скончалась.
Мученица «близ Стровила»
Эта святая Иулиания, согласно указаниям древних богослужебных текстов, пострадала, предположительно, близ местности, называемой Стровил. При этом современные церковные историки затрудняются точно определить, идет ли речь об одном из предместий Константинополя, или же о Стровиле на полуострове Малая Азия. Точно не известно и время кончины мученицы, и подробности ее подвига. Память ее установлена 31 августа.
Иулиания из Росы
О жизненном пути этой святой также почти ничего не известно. Она пострадала в области Римской империи Киликия (казнена через сожжение) в начале IV в. Со святой также была казнена подруга и сподвижница, Кириена. Память обеих святых жен – 14 ноября.
Сподвижница святой Варвары
Ее память отмечается 17 декабря, как и вмч. Варвары. Иулиания, бывшая тайной христианкой, видя страдания Варвары, решилась открыто объявить о своей вере. Мучениц водили по городу обнаженными, пытали, и, наконец, казнили.
Как подавать записки о поминовении в храм
Желая, чтобы служителя Церкви помолились о христианке с именем Иулии или Иулиании в ее именины, необходимо, прежде всего, знать, какая из святых является покровительницей Иулии или Иулиании, и подать записки именно в день именин – утром, или, лучше, накануне вечером. Традиционно, каким бы ни было имя по паспорту, в церковной записке имя пишется так, как оно стоит в церковном календаре – Иулия или Иулиания. Писать имя следует в родительном падеже.
Так имя, некогда – языческое – за многие столетия существования Церкви наполнилось христианским содержанием. Ведь его носили многие мученицы за Христа, великие подвижницы, праведные мирянки, посвятившие свою жизнь Господу и ближним. Пожелаем же Иулиям и Иулианиям по мере сил быть достойными своих небесных покровительниц!
Наталия Сазонова
